영어(30326)
12. Can You Tell Me More About It?
도입
안녕하세요 여러분 오늘은 목요일이네요! 요즘 꽃이 피고 너무 날씨가 좋아졌죠? 선생님이 있는 대구는 벌써 벚꽃이 만개했답니다. 이제 코로나 바이러스가 잠잠해지고 가족과 함께 여행가고 싶은 우리나라의 멋진 곳이 있나요? 혹시 아래의 사진이 어디인지 아는 친구 있나요?
아래 영상을 보면서 위의 사진이 어디인지 한번 알아볼게요!
전개
영상을 통해 한번 표현을 배워볼게요!
정리
오늘의 표현 꼭 기억해두세요!
[ can’t wait to + 동사 / can’t wait for + 명사 ]
여러분 can’t wait라는 표현의 뜻을 그대로 직역하면 ‘기다릴 수 없다'가 되잖아요? 그럼 ‘I can’t wait for the movie’ 이 문장의 의미는 어떻게 될까요? ‘그 영화를 기다릴 수 없어' 그 말은 인내심이 없어서 영화를 못기다리겠다? 이런 뜻일까요? 바로 아닙니다! 아니니까 우리가 유의를 해야할 표현이겠죠!
이 표현은 ‘기다릴 수 없다'는 맞으나 앞에 생략된 말이 있어요 바로 ‘너무 기대되서 기다릴 수 없다' 입니다. 즉 이 표현의 의미는 ‘너무 ~하고싶다', ‘~하는 것이 너무 기대된다’ 이런 뜻이 되겠죠!
혹시 여러분 이 소식 알고 계셨나요? 선생님은 해리포터와 저주받은 아이들을 지난 여름에 영국에서 뮤지컬로 보았는데, 곧 영화로 제작된다는 소식을 들었어요! 와 너무 기대되고 빨리 개봉했음 좋겠어요!
그럼 이 표현을 영어로 해보면
“I can’t wait for the movie ‘Harry potter and the cursed child’.” 또는 “I can’t wait to watch the movie ‘Harry Potter and the cursed child’.”가 되겠죠!
영상을 보며 다른 표현들도 익혀보세요! 고등학교 영어 듣기에서 필수적인 표현들이고 토익에서도 빈출하는 표현이니 여러분들이 미리 알고 있다면 너무 좋겠죠!
도전하기
내용구성: 윤현진 (대구덕원고)